Translation for "grenzphänomen" to english

Grenzphänomen

• border phenomenon
• cross phenomenon

Translation examples

border phenomenon

Soweit Sax sehen konnte, behauptete Deleuze, daß Viriditas beim Urknall eine fadenförmige Kraft gewesen wäre, ein komplexes Grenzphänomen zwischen Kräften und Partikeln, das vom Urknall als reine Möglichkeit auswärts strahlte, bis Planetensysteme der zweiten Generation die volle Palette schwerer Elemente angesammelt hatten.
As far as Sax could tell, Deleuze was maintaining that viriditas had been a threadlike force in the Big Bang, a complex border phenomenon functioning between forces and particles, and radiating outward from the Big Bang as a mere potentiality until second-generation planetary systems had collected the full array of heavier elements, at which point life had sprung forth, bursting in “little bangs”