Translation for "grenzüberschreitung" to english

Grenzüberschreitung

• border crossing
• cross exceeded

Translation examples

border crossing

Obwohl er davon nichts wusste, war er entschlossen, bei Grenzüberschreitungen kein Risiko einzugehen.
Though he knew nothing of this, Martin was determined there would be no chances taken at border crossings.

ein paar Seiten der grenzenlosen, atemraubenden Geschehnisse zwischen Klippen und Schlössern verhalfen ihr jeden Abend zu einer sanften Grenzüberschreitung ins Unbewußte.
a few pages of its interminable woolly adventures among cliffs and castles served each night to smooth the border-crossing into unconsciousness.

Infolgedessen wäre ihr Gang von den Privy Stairs zur Schlafkammer des Königs, wenn sie ihn schweigend hinter sich gebracht hätten, mit zahlreichen schwierigen Grenzüberschreitungen und protokollarischen Auseinandersetzungen verbunden gewesen.
Their journey from the Privy Stairs to the King's Bedchamber would, therefore, have been fraught with difficult border-crossings and protocol disputes if they'd made it in silence.