Translation for "gregorio hatte" to english

Gregorio hatte

• gregorio had

Translation examples

gregorio had

Sein Bruder Gregorio hatte rotgeränderte Augen und blickte ebenso mürrisch wie unausgeschlafen drein.
His brother Gregorio had red eyes and looked just as moody and tired.

Meine Reisegefährten hielten ihre Waffen in Händen und ließen die Indios nicht aus den Augen, weil denen nicht zu trauen war. Pater Gregorio hatte mich vor ihnen gewarnt und auch vor den Kaimanen, die ihre Beute auf den Grund der Flüsse zerren, vor den roten Ameisen, die in jede Körperöffnung kriechen und einen im Nu von innen verschlingen, und vor Fröschen, deren giftiger Speichel einem das Augenlicht für immer raubt.
My fellow travelers carried their weapons in their hands and, just as Padre Gregorio had warned us, never took their eyes off the Indians who at the first careless moment would have turned on us. He had also warned us about the caimans that drag their victims to the bottom of the river; the red ants that come in waves of thousands and crawl into all your bodily orifices, devouring you from the inside in a matter of minutes; and the toads that can blind you with their poisonous spit.