Translation for "grauäugig" to english

Grauäugig

• gray-eyed

Translation examples

gray-eyed

Der Grauäugige beschloss, sich vorzustellen.
The gray-eyed man decided to introduce himself.

Das grauäugige Monster war schon eingezogen.
The gray-eyed monster had already moved in.

Lieblich und reif war dieses braunhaarige, grauäugige Mädchen.
Lovely and ripe was that brown-haired, gray-eyed girl.

Doch der Junge konnte auch seinen grauäugigen Vater nicht verleugnen.
But there was no mistaking signs of the boy's gray-eyed father as well.

Aber was sonst wäre von einem Sohn der Grauäugigen zu erwarten, Kurelen?
But what else could be expected of a son of the gray-eyed men, Kurelen?

»Es handelt sich tatsächlich um eine Verschwörung, Monsieur«, mischte sich der grauäugige Fremde abermals ein.
"It is a conspiracy, monsieur." It was the gray–eyed stranger who spoke.

Seine Söhne erfüllten ihn mit Freude. Sie waren alle dunkel, kräftig und grauäugig wie Bortei.
He delighted in the boys, all dark and sturdy and gray-eyed, like Bortei;

Weder der grauäugige Beobachter noch Lanas Aufpasser Kundrow hatten ihn gesehen.
Neither the gray-eyed watcher nor Lana’s minder, Kundrov, had seen him.

Vielleicht bewahrte das grauäugige Mädchen ja auch Zweigmans Geheimnisse und die von noch ein paar anderen.
Maybe the gray-eyed girl was keeping his secrets and a few more besides.

Clarice war eine grauäugige Schönheit aus Abilene gewesen, bevor sie zum Schluckspecht wurde.
Clarice had been a gray-eyed beauty from Abilene before she became a guzzler.