Translation for "grau in grau" to english

Grau in grau

• grey in grey
• gray in gray
• shades of gray

Translation examples

grey in grey

graues Haar, graue Augen, graue Kleidung.
grey hair, grey eyes, grey clothes.

Grauer Lehm, graue Bäume, grauer Himmel.
Grey mud, grey trees, grey sky.

Grauer Himmel, graues Land, grauer Nebel.
Grey sky, grey land, grey mist.

Wie immer ist er grau gekleidet: grauer Pullover, graue Shorts, graue Strümpfe.
He is, as ever, wearing grey: grey jersey, grey shorts, grey stockings.

Alles war grau in grau.
The weather was grey on grey.

Das waren wir – eine Versammlung schattenhafter Gestalten: graues Haar, graue Herzen, graue Träume.
Here we were, a collection of twilit people. Grey heads, grey hearts, grey dreams.

Grauer Anzug, graues Gesicht, graues Leben… Alan Blunt lebte in einer völlig farblosen Welt.
Grey suit, grey face, grey life … Alan Blunt seemed to belong to an entirely colourless world.

Wenn je ein Mann für den administrativen Dienst in der Armee geschaffen war, dann war es Richard Wells: grauer Anzug, graues Haar, graue Krawatte.
If ever there was a man made for the Army Pay Corps, it was Richard Wells. Grey suit, grey hair, grey tie.

gray in gray

Grauer Schnurrbart, graue Kleidung, graue Haut.
Gray mustache, gray clothes, gray skin.

Grauer Himmel, graue Schieferziegel, grauer Stein.
Gray sky, gray slates, gray stone.

Er trug einen grauen Rock, graue Kniehosen, graue Strümpfe und graue Schuhe;
He wore a gray coat, gray breeches, gray hose, and gray shoes;

Der Himmel hatte die Farbe von Zement: graue Wolken, graue Luft, grauer Nieselregen, getrieben von grauen Windstößen.
The sky was the color of cement: gray clouds, gray air, gray drizzle borne along by gray gusts of wind.

»Wo ist die Schwelle? Grauer Nebel… grau … Illusion.«
Where is the threshold? Gray mist . gray . illusion.

Ihren Blick aus diesen riesigen grauen Augen, grau wie der Himmel an einem Regentag.
Those enormous gray eyes, gray like the sky on a rainy day.

Er hob den Blick, graues Gesicht, grauer Anzug, schwarze Stimmung.
He looked up, gray-faced, gray-suited, black-tempered.