Translation for "grasbüschel" to english

Grasbüschel

• tuft of grass

Translation examples

tuft of grass

Sie stolperte über ein Grasbüschel, behielt aber das Gleichgewicht.
She stumbled on a tuft of grass, caught her balance.

»Das ist seltsam«, wunderte sich John und trat dabei ein Grasbüschel aus der Erde.
“That is a puzzlement,” John said, kicking at a tuft of grass.

Graubraune Grasbüschel zwischen roten Ziegelresten auf dem Boden.
Greyish-brown tufts of grass between the remains of red bricks on the ground.

Sie trat nach einem Grasbüschel und stapfte ohne ein weiteres Wort davon.
She kicked at a tuft of grass and slammed off without a word.

Cal rupfte ein Grasbüschel aus und ließ es im Wind davonwehen.
Calwin plucked a tuft of grass and let it blow away on the wind.

»Ich weiß es schon eine ganze Weile.« Linnéa tippt mit ihrem Schuh gegen ein Grasbüschel.
‘I’ve known for a while.’ Linnéa pokes at a tuft of grass with her shoe.

Grasbüschel, hier und da sogar ein kleiner Baumsetzling sprossen aus den Rissen.
Tufts of grass and even the occasional small sapling poked up here and there through the gaps.

Mit langsamträgen Bewegungen kamen die Männer über die Grasbüschel und die laubbedeckte Erde näher.
Slowly the dream men came forward over the tufts of grass and leafy earth.

Grasbüschel gab es oben auf der Bergseite, die aber in den Niederungen verschwanden, weil sie sich hier nicht durchsetzen konnten.
Tufts of grass were present high on the mountainside, but disappeared in the lowland, unable to compete there.

Während sie schaut, tauchen Dornbüsche und Grasbüschel, vom ersten Tageslicht berührt, aus dem Nichts auf.
Even as she watches, thornbushes and tufts of grass, touched by the first light, emerge out of nothing.