Translation for "granitwände" to english

Granitwände

• granite walls

Translation examples

granite walls

Es war, als wäre man im Dunkeln mit dem Gesicht gegen eine Granitwand gerannt! Es war furchtbar;
It was like running one's face against a granite wall in the darkness! It was shocking;

Vom anderen Ende der Granitwand ertönte ein Knacken und Sirren. Gemurmel. Lachen.
From the other side of the granite wall, flash, whir. Mumbles. Laughter.

Dann gab die gesamte Decke nach, und ein großer Spalt erschien in der Granitwand.
Then the entire roof gave way and a great crack sliced along the granite wall.

Kugeln prallten singend vom Panzer des BattleMechs und der lädierten Granitwand ab.
Bullets sang off the 'Mech's armor and the partly shattered granite wall.

Und doch, wie sollte diese Granitwand, ohne Hilfe des Pulvers oder auch nur geeigneter Werkzeuge, um das feste Gestein kräftig anzugreifen, geöffnet werden können?
And yet, how was this granite wall to be opened without powder, and with imperfect instruments?

Das Loch in der Granitwand war größer geworden, und vor dem einfallenden Tageslicht bewegte sich eine gewaltige Gestalt.
The hole in the granite Wall was wider now, and something very large moved against the light outside.

Dann hatte er einen Teil der Granitwand seines Arbeitszimmers herausschlagen und die Scheibe in die Lücke einsetzen lassen.
He knocked out a portion of the granite wall in his office and set the pane to form one enormous window.

Jaxyn lächelte, als er Arkady erblickte, und betrachtete beifällig die karge Zelle mit den rauen Granitwänden.
Jaxyn smiled when he saw Arkady, glancing around approvingly at the rough granite walls.

Auf halbem Wege in der Granitwand wartete Ethan, während September eine Stelle suchte, an der er sich festhalten konnte.
Halfway up the granite wall Ethan waited while September hunted for an elusive handhold above.

Schatten tanzten auf den feuchten Granitwänden, und Danyal hielt sich mit gezogenem Schwert dicht bei den Kriegern.
Shadows leapt and swayed on the damp granite walls and Danyal, sword in hand, stayed close to the warriors.