Translation for "granitplatten" to english

Granitplatten

• granite slabs

Translation examples

granite slabs

weiße Quarzlinien auf Granitplatten;
white quartz lines on granite slabs;

Die große behauene Granitplatte vor dem Gebäude gab ihm die Antwort:
The engraved granite slab in front of the building bore the answer:

Sie deutete auf eine Granitplatte neben dem Kühlschrank, die als Arbeitsfläche diente.
She pointed to the granite slab of counter next to the refrigerator.

Selbst durch ihren dicken Pullover hindurch konnte sie die kalte Granitplatte in ihrem Rücken spüren.
Even with a sweater on, she could feel the cold granite slab against her back.

Sie saß auf einer Granitplatte, die wie ein Regal aus dem aufwärts geneigten Boden des Hangs ragte.
She was sitting on a granite slab that jutted out from the upward-sloping floor of the gully like a shelf.

Hinter ihnen hob und senkte sich ein langer, weißer Unterrock, der auf eine Granitplatte geklatscht wurde, wie ein Segel im Sturm.
Behind them a long white petticoat rose and fell like a sail in a storm, as it was slapped on a granite slab.

Es ist ein viel prächtigeres Grabmal als die schlichte Granitplatte, die Oma Murray für sich und Opa Joe ausgesucht hat.
It’s a much fancier memorial than the simple granite slab Granny Murray picked out for her and Grandad Joe;

Am Ende der Reihe war eine einfache rötliche Granitplatte zu sehen, ungefähr so groß wie zwei nebeneinander stehende Backsteine. PAUL BROWN
At the end of the row there was a simple reddish granite slab about the size of two bricks set side by side. PAUL BROWN

die Werkzeuge zum Sprengen und Schneiden der Granitplatten waren schwer und wirkten gefährlich; und Granit ist ein so rauhes, solides Gestein.
The Meany Granite Quarry was a big place, the equipment for blasting and cutting the granite slabs was heavy and dangerous-looking; granite itself is such a rough, substantial rock.

Wayne hatte die magische Aura der Blue Ridge Mountains mit ihren grauen Nebelschleiern und uralten, stummen Granitplatten fast vergessen.
Wayne had almost forgotten the magical aura of the Blue Ridge, with its gray shroud of fogs and ancient, mute granite slabs.