Translation for "granitgrau" to english

Granitgrau

• granite gray

Translation examples

granite gray

ein granitgrauer Asteroid ritt auf einem röhrenden Feuerstrahl
a granite-gray asteroid riding the roaring blowtorch

Die neue Maria Magdalena war granitgrau, grabsteingrau, eine Farbe, die Owen als NATÜRLICH bezeichnete.
The new Mary Magdalene was granite-gray, gravestone-gray, a color Owen Meany called NATURAL.

[770] Ich sah die Sonne aufgehen, sich wie eine leuchtende Murmel über die granitgraue Oberfläche des Atlantiks erheben.
I saw the sun come up, like a bright marble on the granite-gray surface of the Atlantic.

Diese Hügelkobolde waren von hellerer Farbe als die granitgrauen Männchen von Bruinwald, mit einem Anflug von Gelb auf der Haut, wie montefoglianischer Sandstein.
These hill-kobolds were lighter in color than the granite-gray little men of Bruinwald, with a yellowish cast to their skins like the Montefoglian sandstone.

Sie hatte einen gründlichen Blick in seine Augen riskiert – granitgrau – und wusste, dass er sich nicht von irgendwelchen Regeln aufhalten lassen würde.
She’d gotten a good close look into those eyes—granite gray—and knew that he wasn’t one to let a few rules get in his way.

In diesem Moment wankten fünf von Charlies Wärterkollegen auf den Hornschwanz zu, die zwischen sich ein Tuch aufgespannt hielten, auf dem ein Gelege aus mächtigen granitgrauen Eiern lag.
Five of Charlie’s fellow keepers staggered up to the Horntail at that moment, carrying a clutch of huge granite-gray eggs between them in a blanket.

Er stieg in das neuere der Fahrzeuge, einen aktuellen Bentley Continental GT, der Lack im charakteristischen Granitgrau der Firma, der Innenraum in geschmeidigem schwarzem Leder.
He climbed into the newer of the vehicles, the latest-model Bentley Continental GT, its exterior the company’s distinctive granite gray, with supple black hide inside.