Translation for "größte könige" to english

Größte könige

• greatest kings

Translation examples

greatest kings

Und du wirst der größte König von allen sein.«.
And you shall be the greatest king of all.”

Der Westwind ist der größte König.
The West Wind is the greatest king.

Hier war sie nun also, im Begriff, vor dem größten König Europas, vielleicht dem größten König aller Zeiten zu stehen.
Here she was at last, about to stand before the greatest king in Europe, perhaps the greatest king of all time.

Er war der größte König, den die britischen Stämme je gekannt hatten.
He was the greatest king the British tribes had ever seen.

»Und es gibt schlimmere Opfer, als den größten König der Welt zu heiraten.«
“Marrying the greatest king in the world is not the most painful sacrifice one could render.”

Du magst der größte König auf Erden sein, aber mein König ist Gott, und er ist auch der deinige.
You may be the greatest king on earth, but my king is God, and he is yours as well.

Hier liegen die Schriften unserer größten Könige und Gelehrten, von unseren Anfängen vor acht Jahrtausenden bis in die Gegenwart.
Here reside the writings of our greatest kings and scholars, from antiquity to the present.

»Ich finde, Ihr könntet nach Artus von Camelot der größte König Englands werden«, sagte Katharina.
“I think you could be the greatest king England has ever known since Arthur of Camelot,”

Aber innerhalb dessen, was wir Grenzen nennen, haben wir eine solche Macht, wie sie sich die größten Könige auf der Erde nicht erträumen konnten.
But within what we call limits we have such power as the greatest kings on Earth never dreamed of.

Und in den anschließenden Wirren kam Oberon um, der sich gerade als einer der größten Könige erwiesen hatte, die Avalon je regiert haben.
And the aftermath led to his death just as he was proving to be one of the greatest kings in Avalon’s history.