Translation for "größeren fehler" to english

Größeren fehler

• major mistake
• larger error

Translation examples

major mistake

Sie machten nur selten größere Fehler.
They seldom made major mistakes.

Sie haben zwei größere Fehler gemacht.
“They’ve made two major mistakes.

Ich habe vielleicht zwölfmal so viele große Fehler gemacht.
I've made maybe twelve times more major mistakes.

natürlich erschrak ich, aber ich wußte instinktiv, daß es ein großer Fehler gewesen wäre, einfach zu verstummen.
of course I jumped, but I knew instinctively that it would have been a major mistake just to stop talking.

Greenspan betrachtete das Ganze, erwog die Möglichkeit eines kurz bevorstehenden Krieges, kalkulierte, dass die Öl- und übrigen Rohstoffpreise in die Höhe schießen würden – und das zu einer Zeit, in der ohnehin eine allgemeine Konjunkturschwäche zu herrschen schien –, und beging einen − wie wir nun im Nachhinein wissen − großen Fehler: Er senkte die Zinsen noch weiter.
Greenspan surveyed this landscape, took in the imminence of war and the certainty of sharply spiking oil and commodity prices at a time of what looked like a general slowdown, and made what with the benefit of hindsight was a major mistake: he continued to cut interest rates.