Translation for "gottgleich" to english
Gottgleich
Translation examples
Er würde gottgleich werden.
He would become godlike.
Das Sonnensystem, dem ich mich näherte, war das Monument gottgleicher Intelligenzen mit gottgleichen Fähigkeiten.
The solar system I was approaching was a monument to godlike intellects, godlike abilities.
Es ist fast gottgleich.
It's almost godlike."
Er fühlte sich nicht länger gottgleich an.
It no longer felt godlike.
ausgesperrt von gottgleicher Muße.
from godlike idleness debarred.
Geworfen von gottgleichen Armen aus Licht,
Thrown by godlike arms of light,
Die Gottgleichen lassen uns nicht im Stich!
The godlike ones aren’t going to desert us!
„Und so“, meinte Kelly, „zeigt ihr gottgleichen Wesen euer gottgleiches Wesen, indem ihr euch den künstlichen Menschen, die ihr erschafft, überlegen fühlt.
"And so," Kelly said, "you godlike ones show your godlike natures by feeling superior to the artificial humans you create.
Es war weder gottgleich, noch irgendein schreckliches Monstrum.
It was neither godlike, nor some monstrous horror.
Allein der Schatten, den ich mit diesem gottgleichen Kinn geworfen habe.
The shadows I could cast with that godlike chin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test