Translation for "gott sogar" to english

Gott sogar

• god even
• even god

Translation examples

god even

Lieber Gott, sogar sein Auto war tugendhaft.
Good God, even his car was virtuous.

Und reicher als Gott.« Sogar reicher als Sie, sagte der Assistent nicht.
And he's richer 'n God.” Even richer than you, the aide didn't say.

Der Sonnenkönig war immer schon so viel mehr als ein lebendiger Gott, sogar damals.
The Sun King was always so much more than a living god, even back then.

Max sagt es auch, seine jungen Leute, mein Gott, sogar auf der Alm nehmen sie Drogen!
With Max also, his young ones, my God, even in the mountain huts, they are taking drugs!

»Vielen Dank, Herrin.« Sie verbeugte sich vor den Göttern, sogar vor Hades, dann hinkte sie neben den Thron der Artemis.
“Thank you, my lady.” She bowed to the gods, even Hades, and then limped over to stand by Artemis’s side.