Translation for "gotikere" to english

Gotikere

• gothic

Translation examples

gothic

Polyphonie der Gotik und der Renaissance.
Gothic and Renaissance polyphony.

»Gotik im Sinne des Mittelalters?«
‘Gothic, like in the Middle Ages?’

Das Gefühl für Gotik lag in der Luft, und Mrs.
The feeling for Gothic was in the air, and Mrs.

Während alle anderen Räume in Hampton im klassischen Stil eingerichtet waren, waltete in den Turmzimmern eine übertriebene Gotik, die Gotik der Märchenbuchillustrationen;
Whereas all the other rooms at Hampton were classical in feeling the tower rooms were exaggeratedly Gothic, the Gothic of fairy-story illustrations;

Neo-Gotik, Neo-Renaissance, Neo-Monarchien.
Neo-Gothic, Neo-Renaissance, Neo-Monarchies.

Hier hatte ihm schon immer alles gefallen: die Mischung aus französischer Gotik und Romanik;
He’d always liked everything about the cathedral: the blend of French Gothic and Romanesque styles;

sie behauptet, daß Bach die Kathedralen der Gotik musikalisch dort, wo er jeweils erklinge, wieder neu aufbaue.
She claims that Bach rebuilds gothic cathedrals whenever his music is played.

Ganz genau – denn die Gotik lag außerhalb der ästhetischen Theorie, und deshalb außerhalb des Wahrnehmungsvermögens der Zeit.
because Gothic was outside the æsthetic theory (and therefore vision) of the time.

Viktorianische Gotik in ihrer verspieltesten Ausführung, mit Zinnen und Spitzbogen, das Ganze in einem tiefen Tal gelegen.
Victorian Gothic at its most tracery-like, pinnacles and lancets, deep in a dell.

Die Möbel waren in einem Stil zwischen Gotik und Renaissance gehalten, wie man ihn in sehr alten Pariser Handelshäusern sehen kann.
The furniture was the mixture of Gothic and Renaissance you still find in the head offices of very old Parisian businesses.