Similar context phrases
Translation examples
Bei einer perfekten Golfpartie gibt es keine einzige überflüssige Bewegung – Ordnung, Form und Effizienz sind ihre Markenzeichen.
A perfect golf game uses not a single wasted movement: order, form, and efficiency are its trademarks.
Er umrundete den Tisch, begrüßte jeden der Männer mit Vornamen und erkundigte sich nach Frau und Kindern oder der letzten Golfpartie.
He went around the table and greeted each man by his first name, asking about wife, children or golf game.
Ethan rief per Handy einen befreundeten Arzt an und brachte ihn dazu, seine Golfpartie zu unterbrechen, um Dusty ein paar aufmunternde Worte zu sagen.
Ethan called a doctor friend on his cellular phone and bullied him out of his golf game and made him give Dusty a pep talk.
Schluß war mit den Geschäftsessen, den Golfpartien, der Oper, den Tanzeskapaden -427- mit Frauen aus seinem Katalog und dem Herumziehen mit Timothy, nicht einmal ins Kino konnte er gehen, weil er das Kind nicht allein lassen wollte.
The business lunches ended, the golf games, the opera, the evenings out dancing with women in his black book, the drinking bouts with Timothy Duane; he did not even go to the movies, because David could not be left alone.
Und was hatte es zu bedeuten, dass er Katherine vor sechs Wochen getroffen und seitdem kein Sterbenswörtchen davon hatte verlauten lassen? Obwohl er sich in aller Ausführlichkeit über jede Golfpartie, jedes blutige Steak, jedes Sonnenbad ausgelassen hatte?
And what did it mean that he’d seen Katherine a mere six weeks earlier and hadn’t breathed a word about it to Andy, despite giving her every last detail of his and his friends’ golf games, steak dinners, and sunbathing?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test