Translation for "goldpool" to english

Goldpool

• gold pool

Translation examples

gold pool

Der Goldpool trat als Käufer und als Verkäufer auf;
The Gold Pool was both a buyer and a seller;

Der Goldpool war so lange eine glückliche Vereinbarung, wie keine Notwendigkeit bestand, ihn zu aktivieren.
The Gold Pool was a happy arrangement so long as there was no need to activate it.

Noch vor Ende des Monats stellte der Londoner Goldpool seine Interventionen auf dem freien Markt ein.
By the end of March 1968, the London Gold Pool had collapsed.

Der Goldpool war eine ek latant einseitige Vereinbarung, bei der alle Transfers in eine Richtung liefen.
The Gold Pool was a blatantly asymmetric arrangement in which all the transfers went one way.

Dann beriefen die Vereinigten Staaten eine Dringlichkeitssitzung mit den verbliebenen Mitgliedern des Goldpools ein – Belgien, Deutschland, Großbritannien, Italien und den Niederlanden.
The United States then called an emergency meeting of Belgium, Britain, Germany, Italy, and the Netherlands, the remaining members of the Gold Pool.

Nachdem es nur ein Jahr zuvor aus der NATO ausgetreten war, verabschiedete sich Frankreich im Juni 1967 auch aus dem Goldpool.
In June 1967, just one year after withdrawing from NATO’s military command, France withdrew from the Gold Pool as well.

Ungeachtet der scharfen Kritik aus Frankreich konnten die Vereinigten Staaten auf einen absolut verlässlichen Verbündeten im Goldpool zählen – Deutschland.
Despite the scathing criticisms coming from France, the United States did have one staunch ally in the Gold Pool—Germany.