Translation for "goldpapiere" to english

Goldpapiere

• gold papers

Translation examples

gold papers

Es war in glänzendes Goldpapier eingewickelt.
It was wrapped in bright gold paper.

Die Praline ist in Goldpapier verpackt.
It's a chocolate wrapped in gold paper.

Lucy entdeckte eine Rolle Goldpapier.
Lucy spied some rolls of gold paper.

Eine Kleinigkeit.« Rickie reichte ihr das flache Päckchen in Goldpapier.
Rickie said, presenting a flat, gold-paper-wrapped package.

Auf der Theke stand eine Pyramide aus Toffeeschachteln; es waren Pfundschachteln, und sie waren in Goldpapier eingewickelt.
There was a pyramid of fudge on the counter, each pound wrapped in gold paper.

Der Kleine wurde in einen gelben Schlafanzug gesteckt und sah eigentlich aus wie in Goldpapier eingewickelte Schokolade.
He got into a pair of yellow pajamas and looked just like a chocolate wrapped in gold paper.

Mit einem Gesicht in der Farbe von Goldpapier lag Yu Zhan’ao wie eine sterbende Schlange auf einem Stapel Brennholz.
Yu Zhan’ao’s face was pallid as a sheet of gold paper as he lay on the pile of firewood like a dying snake.

Zum Schlusse befestigte Rechtsanwalt Doktor Gieseke unter allgemeinem Hallo einen großen Kotillonorden aus Goldpapier an Christians Paletot.
Finally Andreas Gieseke, attorney-at-law, pinned a corsage made of gold paper to Christian’s overcoat.

Er versucht streng auszusehen, aber ich muss trotzdem grinsen, denn er trägt ein Goldpapier-Hütchen auf dem Kopf, das er aus einer der Crackerpackungen gebastelt hat.
He’s trying to act serious, but he’s wearing a gold paper hat from one of the crackers and I can’t help smirking.

[360] Die Mellers sagten, sie solle es ihm jetzt gleich geben, und Melinda ging in ihr Zimmer und kam mit einer großen, in Goldpapier eingewickelten Schachtel wieder.
The Mellers said to give it to him now, and Melinda went to her room and came back with a large box wrapped in gold paper.