Translation for "gold-schlüssel" to english

Gold-schlüssel

• gold key

Translation examples

gold key

Ein goldener Schlüssel steckte in einem der Schlösser.
His had a gold key which was in one of the locks.

Zu ihrer Überraschung hing ein glänzender goldener Schlüssel daran.
To her surprise, on the end was a brilliant gold key.

Stattdessen legte sie dem Mann den goldenen Schlüssel vor.
She simply laid the gold key on the counter in front of the man.

Der edwardianische Sekretär war mit einem großen, goldenen Schlüssel verschlossen.
The Edwardian desk was held closed by a large gold key.

Dann zog er den goldenen Schlüssel ab und reichte ihn Sophie.
Pulling the gold key from the podium, he handed it to Sophie.

Er wartete eine Weile, dann legte er den schweren goldenen Schlüssel auf die Löschunterlage.
He waited a suitable interval and then placed the heavy gold key on the blotter.

Wenn ein Kunde mit einem goldenen Schlüssel auftauchte, musste man ihm stets ein gewisses Maß an erhöhter Aufmerksamkeit widmen, aber wenn dieser Kunde mit dem goldenen Schlüssel auch noch von der Polizei gesucht wurde, war äußerstes Fingerspitzengefühl angesagt.
The arrival of a gold key client always required an extra flurry of attention, but the arrival of a gold key client who was wanted by the Judicial Police would be an extremely delicate matter.

Sophie zog daran. Zu ihrem maßlosen Erstaunen löste sich aus der Tiefe der Fuge ein vertrauter Gegenstand, ein goldener Schlüssel.
To Sophie’s utter amazement, the chain was affixed to a familiar gold key.

Es war ein schwerer goldener Schlüssel, in dessen Griff ein runder Smaragd eingesetzt war, der Jenna an die Augen des Drachen erinnerte.
It was a heavy gold key with a round emerald set into the top that reminded Jenna of the dragon’s eyes.

Er hatte den Schlüssel – diesen schweren goldenen Schlüssel – schon aus der Jackentasche gezogen, bevor er an seinem Zimmer war.
He had his key out—that hefty gold key—before he’d even reached his room.