Translation for "glückspille" to english

Glückspille

• lucky pill
• happiness pill

Translation examples

happiness pill

Glückspillen und so’n Scheiß.«
Happy pills and that kind of crap.

Sieh mal, das sind Glückspillen. Aber starke.
Look, happy-pills, see. Only, strong ones.

»Meine Glückspillen wirken nicht«, sagte sie nach einer Weile.
‘My happy pills aren’t working,’ she said after a few of them.

Eine neuartige Glückspille, völlig kostenlos online erhältlich!
A new kind of happy pill, completely free online!

Ist ja kein Wunder, dass ich andauernd Glückspillen brauchte.
Is it any wonder I needed all those happy pills?

Er fragte einen, ob man Backpflaumen und Kleie zum Frühstück und ein paar Glückspillen haben wollte.
He asked if you wanted prunes and bran with breakfast, and if you wanted happy pills.

Sogar wenn die den Versand nicht vermasselt hätten und der geschnappte Mann nicht das gemacht hätte, was ich an seiner Stelle getan hätte – die Glückspillen auf den Müll geschmissen: Die ganze Sache war blöd.
Even if they hadn't fouled up the shipment and if the guy hadn't probably done what I would've—tossed the happy pills into the garbage—the whole thing was stupid.