Translation examples
»Mit Gluten oder ohne?«
“With gluten or without?”
Kugel, wieder vorgebeugt, gab seine beste Adenoid- Hynkel-Parodie: Ah, Gluten, sagte er und schüttelte die Faust. Gluten, Gluten.
Kugel, still bent over, did his best Adenoid Hynkel: Ah, the glutens, he said, shaking his fist. The glutens, the glutens.
Gluten ist nicht lebensnotwendig;
We do not need gluten to live;
Sogar in Lippenstiften findest du Gluten.
There’s even gluten in lipstick.
• Lass Milchprodukte und Gluten auslaufen.
• Phase out dairy and gluten.
Vielleicht hat Mae Gluten erwähnt.
Maybe Mae’s mentioned gluten.
3Hast du auf Gluten verzichtet?
3 Did you abstain from gluten?
Gluten vollständig zu vermeiden ist nicht leicht.
Avoiding gluten completely isn’t easy.
Gluten ist in jeder Form von Weizen zu finden.
Gluten is found in every single form of wheat.
Dann hilft es, eine Zeitlang auf Gluten zu verzichten.
In such cases, it can be helpful to avoid gluten for a time.