Translation examples
»Die Glut einer Zigarette.«
“The ember of a cigarette.”
Die Glut war sehr niedrig.
The embers were very low.
Das war die Glut von Hoole! Aber wo ist sie?
This was the reflection of the Ember of Hoole! But where?
Es war keine Glut mehr in der Asche.
There were no embers in the ashes.
Die Glut einer brennenden Zigarette.
The embers of a lit cigarette.
Der Junge blinzelt in die Glut.
The boy squints into the embers.
»Wir haben Kartoffeln in der Glut gebraten.«
“We cooked spuds in the embers.”
Ich habe die Glut von Hoole gesehen.
I have seen the Ember of Hoole.
Dann den Kaffee, der zischend in die Glut lief.
At the coffee sizzling down into the embers.
Er starrte dabei in die rauchende Glut.
He was staring into the smoky embers.
Gibst mir Glut.« Er legte seine Stirn auf den Boden. »Trinkst mein Blut.
“Lass mich ein. Gibst mir Glut.” He put his forehead on the ground. “Trinke mein Blut.