Translation for "glockenähnlich" to english

Glockenähnlich

• bell-like

Translation examples

bell-like

Er kniete sich hin und klopfte leicht gegen den Felsblock, der einen hohlen, glockenähnlichen Ton von sich gab.
Sam kneeled down and tapped the rock, which gave a hollow, bell-like sound.

Es geschah, als sie sich gerade von dem Eingang entfernten. Einem tiefen, glockenähnlichen Ton folgte das Knistern und Krachen von Fels, der sich von seiner Unterlage löste.
It happened just as they stepped away from the entrance: A deep, bell-like tone was followed by the cracking and crashing of rock now free of its parent strata.

aber durch diese Hölle von Gelärme, deren regelmäßiges Opfer das unglückliche Haus war, konnten sie die Silben von Magnus’ Antwort in all ihrer glockenähnlichen Klarheit vernehmen: »Ich habe keinen Grund, zu Sir Aarons Familie Vertrauen zu haben.«
but through all the hell of noises to which that unhappy house was periodically subject, they could hear the syllables of Magnus’s answer, in all their bell-like distinctness: “I have no reason to feel confidence in Sir Aaron’s family.”