Translation for "glitzernde welt" to english
Glitzernde welt
Translation examples
und in meinem Kopf verstreut sind glitzernde Welten,
and within my head glittering worlds are spread
Die Trebeck Street war eng und schlecht beleuchtet, die dicke, schwarzgestrichene Eichentür aber führte uns in eine glitzernde Welt voller Spiegel und Kronleuchter, mit Marmorfußböden und üppigen Stuckdecken.
Trebeck Street was narrow and poorly lit but the front door took us into a glittering world of mirrors and chandeliers, marble floors and ornate ceilings.
Das Industriezentrum bestand aus Gebäuden unterschiedlicher Größe, die sich in Material und Bauweise stark ähnelten und den Park in eine glitzernde Welt aus Stahl und Spiegeln verwandelten.
Buildings both large and small made up the modern industrial center, all fabricated from similar building materials that turned the park into a glittering world of steel and mirrors.
Sechs Monate später, am 5. September 1984, war Jane tot – gegangen in eine jener „glitzernden Welten“, diese „neuen Welten der Realität“, von denen sie mir gesagt hatte, dass sie davon wisse und die sie so gerne sehen wollte. Robert F. Butts
new worlds of fact. Six months later, on September 5, 1984, Jane was dead — gone to one of those “glittering worlds,” these “new worlds of fact,” that she had told me she knew about and that she so wanted to see. Robert F. Butts
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test