Translation for "gletscherblau" to english

Gletscherblau

• glacier blue

Translation examples

glacier blue

Und sie sah ihn dort in seinen gletscherblauen Augen.
She saw him there, in his glacier-blue eyes.

Oder abgekürzt ›Fey‹.« Ich schaute dem Sheriff in die gletscherblauen Augen.
‘Fey’ for short.” I looked up into the Sheriff’s glacier blue eyes.

Es genügte schon, wenn das Gletscherblau seiner Augen sich vor Verlangen zu Kobaltblau verdunkelte.
The glacier-blue of his eyes turning cobalt with intense desire was enough.

Seine Mundwinkel verzogen sich zu einem langsamen Lächeln, und eine leise Belustigung erschien in seinen gletscherblauen Augen.
A slow smile curved his mouth. Amusement crept into his glacier-blue eyes.

Du wirst kein Problem haben sie unter Kontrolle zu halten, sobald ich ihren Instinkt sich zu verteidigen ausgeschaltet habe.“ Er fing meinen Blick mit seinen gletscherblauen Augen ein.
It will be easy for you to keep them under control once I’ve reduced their instinct to defend themselves.” He captured me with his glacier-blue eyes.

Der Raum dahinter ist chirurgisch weiß und gletscherblau, ein breiter Zylinder mit neun mannsgroßen runden Luken in den gekrümmten Wänden.
The room beyond is surgical white and glacier blue, a broad cylinder with nine man-sized, circular vault-like hatches mounted in the curving wall.

Ein Blick aus verstörend gletscherblauen Augen fuhr ihr ohne Vorwarnung wie ein Stromstoß durch den ganzen Körper, ließ ihre Knie für einen Moment zittern.
A glance from disturbingly glacier blue eyes shot through her whole body without warning like an electric shock, making her knees tremble for a moment.

Sowohl Skyler als auch Dimitri starrten sie aus gletscherblauen, von einem Kaleidoskop von Farben umspielten Augen an, bei deren Anblick sie ein unheimliches Gefühl durchlief, das sie am ganzen Körper frösteln ließ.
Both Skyler and Dimitri stared back at her, glacier-blue eyes swirling with color, sending an eerie, creepy feeling through her entire body.

Ihre Augen blickten wild und waren gletscherblau, doch in dieses Eisblau mischten sich jetzt auch andere Farben – ein wunderschönes Taubengrau, das ihre Augen sehr oft annahmen, wenn sie völlig ruhig und entspannt war.
Her eyes went wild, glacier-blue, but swirling with other colors beneath the blue—a beautiful dove gray Josef recognized. Skyler’s eyes, when she was completely calm and relaxed often went that amazing shade of gray.