Translation for "glas und kristall" to english

Glas und kristall

• glass and crystal

Translation examples

glass and crystal

Zu ihren Füßen stand eine transparente Bank aus Glas oder Kristall.
There was a transparent bench at her feet—glass or crystal;

Als auch diese entfernt war, sah Barbara eine kleine Kugel aus Glas oder Kristall.
Inside that was a small globe of glass or crystal.

Einige Felsbrocken fielen vom Himmel, stürzten in Glas und Kristall.
A few rocks fell from the sky, plowing into glass and crystal.

sie waren groß und klein, aus Plastik und aus Keramik, aus Metall und Glas und Kristall.
large and small they were, of plastic and ceramic, of metal and glass and crystal.

In der Mitte dieses Ansteckers glänzte ein Stückchen Glas oder Kristall in der beginnenden Dämmerung.
In the center of the tag a glittering bit of glass or crystal winked in the early twilight.

Die Skyline draußen glitzerte noch immer wie ein Traum aus Glas und Kristall.
The skyline outside the windows still looked like a shiny dream made of glass and crystal.

Türme aus Glas oder Kristall, rot, blau und bernsteinfarben, funkelten im strahlenden Sonnenschein wie ein Baldachin aus Juwelen.
Towers of glass or crystal, red, blue, amber, twinkling in the brilliant sunlight like a canopy of jewels.

Der Frost saust um das Gesicht des Eichmeisters, der Frost ist ein stummer Sturm, und die Nacht ist klar, als wäre sie aus Glas, aus Kristall gar.
The frost rushed round the Inspector’s face, the frost was a silent storm and the night was as clear as glass, as crystal even.

Nachdem sie beinahe unter Tonnen von Glas und Kristall zerquetscht worden wäre, ging es ihr bestimmt nicht darum, Call zu blamieren.
Nearly being crushed by ten tons of glass and crystal probably made her less interested in embarrassing Call.

Das Meer im Osten war grau, dunkel und geheimnisvoll, und zwischen dem Meer und dem Schatten glitzerte und funkelte der graue Sand aus vulkanischem Glas und Kristallen, als bestünde er aus Diamanten.
The eastward sea was a featureless grey, dark and mysterious; and between the sea and the shadow the grey sands (of volcanic glass and crystals) flashed and shone like a beach of diamonds.