Translation for "glas porzellan" to english

Glas porzellan

• glass porcelain

Translation examples

glass porcelain

So malte, während ich aufstand, hinter dem Oheim Efendi herumging und auf dem Arbeitstisch unter den vertrauten Gefäßen aus Glas, Porzellan und Kristall jenes neue, schwere bronzene Tintenfäßchen zur Hand nahm, der fleißige Buchmaler in mir, dessen Dasein wir dem Ersten Illustrator Altmeister Osman verdankten, alles, was ich tat und sah, in scharfen Konturen und blassen Farben wie eine alte Erinnerung und nicht wie etwas, was in diesem Augenblick geschah.
So, as I arose and circled behind Enishte Effendi, lifting that new, huge and heavy bronze inkpot from among the familiar glass, porcelain and crystal ones that rested on his worktable, the hardworking miniaturist within me-that Master Osman had instilled in us all-was illustrating what I did and what I saw in distinct yet faded colors, not as something I was experiencing now but as if it were a memory from long ago.