Translation for "glückliche gewinner" to english

Glückliche gewinner

• happy winners
• lucky winner

Translation examples

happy winners

Ich plane, die Ergebnisse in Leptis bekannt zu geben, wo die glücklichen Gewinner schon dafür sorgen, dass ich nicht in Stücke gerissen werde.
The plan is to announce my results at Lepcis, where the happy winners will ensure I'm not torn apart."

lucky winner

Oder es waren die reichen und glücklichen Gewinner von Lotterien.
Or they were rich, lucky winners of the Market sweepstakes.

»Ja.« »Gut. Also … wer ist der glückliche Gewinner?«
“Yes.” “Good. Now…who’s the lucky winner?”

Den glücklichen Gewinner erwarten sagenhafte Preise.
Huge cash prizes just waiting for the lucky winner.

»Du warst in diesem Jahr keiner der glücklichen Gewinner, oder doch?«, erkundigte sich Derkhan.
‘You weren’t a lucky winner in the lotto this year, were you?’ asked Derkhan.

Schauplatz waren die Hawaii-Inseln, wohin die glücklichen Gewinner bei Dwayne Hoovers Lotterie in Midland City reisen sollten.
the Hawaiian Islands, the place where the lucky winners of Dwayne Hoover’s contest in Midland City were supposed to go.

»Es ist jetzt siebzehn Uhr Zentralgalaktischer Zeit. Wir schalten um zu Loc Rhod und Korben Dallas, dem glücklichen Gewinner des Gemini Croquette Contest – live vom Fhloston Paradise!«
“It's now five P.M. Central Galactic Time, time join Loc Rhod and Korben Dallas, the lucky winner of the Gemini Croquettes contest… Live from Fhloston Paradise!”

Im nächsten Monat begab sich die Produktion in die Gegend von Denver. Die glücklichen Gewinner, die vorgestellt würden, waren ein Grillrestaurant in Lakewood, eine Bäckerei mitten im Zentrum und dann weiter draußen eine Bar mit Grillrestaurant, die eigentlich näher an Boulder als an Denver war.
The show was heading to the Denver region in a month, and the lucky winners were a barbecue place in Lakewood, a bakery right in downtown, and then the outlier, a bar and grill that was closer to Boulder than Denver.