Translation for "glück da" to english

Glück da

• lucky there
• happiness because

Translation examples

lucky there

Glück für mich und Glück für Sie;
Lucky for me, lucky for you;

Sportler haben Glück, Dichter haben Glück, Geschäfte haben Glück.
Athletes get lucky, poets get lucky, businesses get lucky.

Ammoniak. Haben wir Glück, oder haben wir Glück?
Ammonia. Are we lucky or are we lucky?

»Glück! Glück!« sagte Georg.
‘Lucky, lucky,’ George said.

Was hatte sie für ein Glück gehabt, was für ein Glück.
How lucky she’d been, how lucky.

Manche Menschen haben einfach Glück. Glück!
Some people are just lucky. Lucky!

Ich hatte Glück gehabt. Außergewöhnliches Glück.
I’d been lucky. Exceptionally lucky.

Glück gehabt, verdammtes Glück, dachte er.
Lucky, lucky, he thought.

happiness because

Sie wünschen sich Glück, weil Glück ein schönes und Unglücklichsein kein schönes Gefühl ist.
You want happiness because happiness feels good, and to be unhappy feels bad.

Das heißt nicht, dass Sie für das Glück anderer Menschen verantwortlich sind, denn jeder ist selbst für das Glück in seinem Leben verantwortlich.
It doesn’t mean you are responsible for other people’s happiness, because everyone is responsible for their own lives and happiness.

Er hätte ihr gern gesagt, dass er von Glück spreche, weil er und das Glück Fremde füreinander seien, genau wie Harriet und er jetzt einander fremd seien.
He wanted to say that he mentioned happiness because he and it were strangers, just as he and Harriet were strangers now.

Sie sollten allerdings nicht vergessen, dass Glück ein innerer Zustand ist und äußere Faktoren lediglich vorübergehend Glück schenken können, da materielle Gegenstände nicht von Dauer sind.
But remember that happiness is a state inside of us, and something on the outside can only bring fleeting happiness, because material things are impermanent.