Translation for "giseh" to english

Giseh

• gizeh
• giza

Translation examples

giza

Im Vergleich dazu ist die große Pyramide von Giseh nur ein Ameisenhaufen!
The Great Pyramid of Giza is only an anthill in comparison!

War nicht an der Sache in Giseh beteiligt, ist aber Experte für alte Zivilisationen.
Not connected with the Giza incident, but an expert on ancient civilizations.

Am längsten verweilte er bei einem Foto der Cheops-Pyramide in Giseh.
He lingered longest over a photo of the Great Pyramid at Giza.

»Stonehenge und die Große Pyramide von Giseh«, sagte Lachlan stolz.
"Stonehenge and the Great Pyramid at Giza," Lachlan said proudly.

Der Pfeil ging mitten durch Ägypten, bis hinein ins Nildelta -nach Giseh.
The arrow passed directly through Egypt, right at the Nile Delta - at Giza.

beendete der ägyptische Pharao Khufu gerade sein berühmtes Monument in der Ebene von Giseh, die Große Pyramide.
the Egyptian Pharaoh Khufu was completing his famous work on the Giza plateau in Egypt, the Great Pyramid.

Hatte zu tun mit dem recht ungewöhnlichen Vorfall, der sich am 20. März 2006 an der Cheops-Pyramide in Giseh zutrug.
Connected with the rather unusual incident that took place atop the Great Pyramid at Giza on March 20, 2006.

Zu geschäftlichen Besprechungen traf man sich häufig auf dem auf Sand angelegten 18-Loch-Golfplatz, im Hintergrund die Pyramiden von Giseh und der palmengesäumte Nil.
Community business was often conducted on the all-sand eighteen-hole golf course, with the Giza pyramids and the palmy Nile as a backdrop.

Sie entstammte der Land besitzenden Oberschicht und erbte von ihrem Vater mehrere fruchtbare Äcker in Giseh und der Oase Fajum, die ihr ein bescheidenes Einkommen bieten.
She was a child of the landed upper class and inherited several plots of rich farmland in Giza and the Fayoum Oasis from her father, which provide her with a modest independent income.

Dann ging es nach Kairo, auf die Hochebene von Giseh, wo ich neben Wüstennomaden und ihren mit Seidentüchern bedeckten Kamelen am Fuße der großen Sphinx stand. Wir alle blinzelten in ihre auf ewig geöffneten Augen.
I went to Cairo, to the Giza plateau, and stood beside desert nomads and their silk-draped camels at the foot of the Great Sphinx, all of us squinting up into its eternally open eyes.