Similar context phrases
Translation examples
An die leeren Essensnäpfe, die zum Sturm auf die Bastille und zuden Verlautbarungen der Girondisten und der Jakobiner geführt haben.
In other words, to think more about the constantly empty plates that led to the storming of the Bastille than about the proclamations of Girondists and Jacobins.
Die These an sich implizierte allerdings auch noch keinen Sozialismus, wie ihre Bearbeitung durch den Girondisten Jacques-Pierre Brissot bestätigt.10 Zwei Anmerkungen zu Rousseau scheinen indes notwendig: Erstens ist die Vorstellung, soziale Gleichheit setze notwendigerweise ein gemeinsames Eigentum am gesellschaftlichen Reichtum und die zentrale Regulierung aller produktiven Arbeit voraus, eine naheliegende Weiterführung der Überlegungen Rousseaus.
by the Girondin Brissot, did not in itself imply socialism either. 10 Yet two observations must be made about him. First, the view that social equality must rest on common ownership of wealth and central regulation of all productive labour is a natural extension of Rousseau’s argument.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test