Translation for "giftmischer" to english

Giftmischer

• poisoner
• poison mixer

Translation examples

poisoner

Oder zumindest ein Giftmischer?
Or at least a maker of poisons?

Er musste den Giftmischer finden.
He had to trap the poisoner.

Dann drehte der Giftmischer sich um und ver schwand.
Then the poisoner turned and left.

Schwarzmarkthändler, Nahrungsmittelverderber, Giftmischer allesamt!
Blackmarketeers, food-adulterers, poisoners!

»Jetzt«, kreischte sie schrill, »in den Eintopf mit dem Giftmischer!
she shrilled, “into the stew with the poisoner.

Sucht in den Zelten der Falken nach dem Giftmischer.
Look for the poisoner in the tents of the Hawk.

»Dies hier sind die Giftmischer«, erläuterte Khattam-Shud.
‘These are the Poison Blenders,’ Khattam-Shud was saying.

Seinem Temperament nach war Septimus ein leidenschaftlicher Giftmischer.
Now, by temperament, Septimus was one of nature's poisoners.

«Heißt das, der Giftmischer hat einen Fehler gemacht?» «Nein.
“Made a mistake, the poisoner did?” “No.

»Ich dachte, du hältst ihn für einen Giftmischer?«, flüsterte er.
‘I thought you said he was a poisoner?’ he whispered.