Translation for "giebelwand" to english

Giebelwand

noun

• gable end

Translation examples

gable end noun

Die Tür komme in eine der beiden Giebelwände.
There was a door in one gable end.

Am Ende ließ er sich an der Dachrinne herunter und sprang auf einen tieferliegenden Schuppen. Von dort arbeitete er sich zur geschnitzten Giebelwand des nächsten Hauses vor.
At the end, he swung down under the eave, dropped to a shed below, then swarmed up the carved gable end of the next house;

Ich untersuche den kleinen Stall, was ich bisher versäumt habe, wenn man davon absieht, dass ich Brennholz aus dem Lager an der Giebelwand ins Haus geholt habe.
I investigate the little stable building, something I haven’t done before – all I’ve done is fetch firewood from the bunker at the gable end.