Translation for "giebeldach" to english
Similar context phrases
Translation examples
Siehst du das Haus dahinten mit dem spitzen Giebeldach?
Do you see the house over there with the gabled roof?
Das Taxi hält vor einem zweistöckigen Haus mit Giebeldach.
The cab pulls up outside a two-story house with a gabled roof.
Es war gewaltig, fünf oder sechs Stockwerke hoch mit Giebeldächern und kleinen Seitentürmchen.
It was a massive structure, five or six stories with gabled roofs and corner turrets.
Sie machte einen Schritt vor, sodass sie im Schatten des Giebeldachs der Veranda stand.
She took a step that would put her into the shade of the porch’s gabled roof.
Auf dieser Wolke stand ein Haus mit Giebeldach, eigentlich mehr eine Hütte.
Perched atop this cloud-blob was a house with gabled roof—more of a cottage, actually.
Er mündet in ein Regenrohr, das zum Giebeldach des vernachlässigten Raums hinunterführt, der früher einmal eine Spülküche war.
It leads to a drainpipe that goes down to the gabled roof of the rundown room that was once a scullery.
Es gibt Balkone, Giebeldächer, eine geräumige Küche, vier Bäder, zwei Wohnzimmer.
There are balconies, gabled roofs, a large kitchen, four bathrooms, two sitting rooms.
So geht es immer weiter, Dutzende Kopien: dieselben Giebeldächer und Neubauten, die auf alt gemacht sind.
On and on they go, dozens of replicas: the same gabled roofs, newly constructed and meant to look old.
Er starrte auf einen großen Palast mit kanariengelben Mauern und grünem Giebeldach auf der anderen Straßenseite.
He stared across the street at a big palace with canary yellow walls and a green gabled roof.
Er spürte, daß sich hinter dem sichtbaren Gebäude mit seinem Giebeldach noch ein riesiger Wohnsitz in den Berg erstreckte.
He sensed a great hidden dwelling within the mountain behind the visible structure with its peaked and gabled roof.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test