Translation for "gewohnheits-" to english

Gewohnheits-

adjective

• habitual

Translation examples

habitual adjective

Das war eine seiner Gewohnheiten;
It was a habitual thing with him;

Anscheinend wird es für Sie zur Gewohnheit, mir aufzulauern.
Lurking in wait is becoming habitual with you.

Sie hatte eigentlich nicht die Gewohnheit, im Dock zu schlafen.
Wasn’t near habitual that she slept through dock.

Schon komisch, wie schnell das zur Gewohnheit wurde.
Funny how quickly that was becoming a habitual thought.

Wir gehen vom expliziten zum impliziten, zum prozeduralen Gedächtnis, zur Gewohnheit über.
We are moving from the explicit to the implicit, the habitual, the procedural.

Der finstere Ausdruck schien Gewohnheit zu sein und nicht mir persönlich zu gelten.
The scowl seemed to be a habitual expression, not aimed at me personally.

Diese Haltung wurde ihm zur Gewohnheit, wann immer ich stillstand.
the posture was becoming habitual whenever I stood still.

Diese Haltung war zur Gewohnheit geworden, obwohl da jetzt keine Ketten mehr waren. »Nicht wirklich.
The posture had become habitual, though now there were no chains. “Not really.

Das rührt daher, daß so viele Impulse, die zur Gewohnheit geworden sind, enttäuscht werden.
It comes from the frustration of so many impulses that had become habitual.

Es war ihm zur Gewohnheit geworden, beim Essen das Gesicht von anderen abzuwenden;
The action of averting his face from others when eating had become habitual;