Translation for "gewinne" to english
Gewinne
noun
  • yield
Translation examples
yield
noun
Mögliche, hohe Gewinne, stimmt, aber das Risiko ist noch höher.
Possible high yields, true, but the risk is even higher.
Die World Series mit ihren sieben Spielen würde einen ähnlich hohen Gewinn erzielen.
The World Series with its seven games would yield equal profit.
Und eine noch fruchtbare Frau – wer weiß, welchen Gewinn sie mit ihren Nachkommen noch abwerfen könnte.
And if the woman is productive, who knows what profits she might yield from breeding?
Manchmal muß man ein wenig nachgeben, um später wieder ein wenig zu gewinnen.«) Er hatte es versucht.
Sometimes you have to yield a little to win a little later on.") He had tried.
Pro Tonne Schmelzwasser ließen sich mehrere Gramm Tritium – und Deuteriumtreibstoff gewinnen.
Every tonne of meltwater would yield several grams of tritium and deuterium fuel.
Einmal waren das Musterexemplare von der Familie der Chicoraceen, aus deren Korn ein ausgezeichnetes Oel zu gewinnen ist;
One day, it was some specimens of the chicory tribe, the seeds of which by pressure yield an excellent oil;
Alaire erwiderte Naitachals mächtige, aber kontrollierte Hiebe und hoffte, die Oberhand in dem Wettkampf zu gewinnen.
Alaire yielded to Naitachal's powerful, but measured thrusts, hoping to gain control of the contest.
Es sieht nach einem Unentschieden aus: Ich werde nicht nachgeben, selbst wenn Ihr mit der Zeit gewinnen müsst, weil mein sterblicher Körper ermüden wird.
I will not yield, although in time, you must win because my mortal body will tire.
»Aber eine kurze Fahrt könnte so wenigstens einen bescheidenen Gewinn abwerfen.« »Eine kurze Fahrt …« Grimm runzelte die Stirn.
“But . . . a short run could yield some quick, modest profit.” “A short run . . .” Grimm frowned.
Wir fragen uns: Gibt es auf dem weiten Erdenrund unter dem Himmel irgendeinen anderen Handelshafen, der so reiche Gewinne abwirft wie dieser?
Let us ask if in the wide earth under heaven there is any other commercial port that yields rewards as rich as this?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test