Translation for "gewicht verlieren" to english

Gewicht verlieren

• lose weight
• weight lose

Translation examples

lose weight

Um Gewicht zu verlieren, konzentrieren Sie sich nicht auf »Gewicht verlieren«.
• To lose weight, don't focus on "losing weight."

Gewicht verlieren, Gewicht zulegen. Kontaktlinsen.
Lose weight, gain weight. Contact lenses.

Er ist gerade der Grund, warum Diäten nicht funktionieren. Weil Sie sich darauf konzentrieren, Gewicht verlieren zu müssen, ziehen Sie kontinuierlich mehr davon an, Gewicht verlieren zu müssen.
It's the very reason why diets don't work. Because you are focused on losing weight, you must attract back continually having to lose weight.

Angesichts ihrer geschmeidigen Bewegungen wünschte Ifemelu, sie selbst würde Gewicht verlieren.
and hurried to the door, her supple movements making Ifemelu want to lose weight.

Außerdem, sobald Sie Gewicht verlieren, schmelzen nicht nur Ihre klassischen Fettdepots.
In addition, when you lose weight, it’s not only the classic fat deposits that melt away.

Als Erstes müssen Sie wissen: Wenn Sie sich darauf konzentrieren, Gewicht zu verlieren, werden Sie das Bedürfnis, mehr Gewicht verlieren zu müssen, immer weiter verstärken.
The first thing to know is that if you focus on losing weight, you will attract back having to lose more weight so get "having to lose weight"

Die Erkenntnisse sind von entscheidender Bedeutung für jeden, der auf wirksame Weise (sprich: möglichst ohne allzu großen Hunger) Gewicht verlieren will.
The results it yielded are of crucial importance to anyone who wants to lose weight efficiently (that is, without going too hungry).

Ich schätze mal, dass die sich nur um Sie sorgten. All die anderen – die Ihnen ähnelten – mussten ja nicht auch Gewicht verlieren.
I guess they were just worried about you, they didn’t need everyone who looked like you to lose weight, too.