Translation for "geweihstange" to english

Geweihstange

• antler pole
• antler
• antler rod

Translation examples

antler

Die Tür war ein schlichtes Holzbrett mit einer Geweihstange als Griff.
Her door was a plain wooden plank with an antler for a handle.

seine Geweihstangen trafen den Dementor an der Stelle, wo das Herz hätte sein sollen;
it's antlers caught the Dementor in the place where the heart should have been;

Esterhazy sah jäh aufblitzendes rötliches Fell, Geweihstangen – und dann brach der Hirsch durch das Schilf. Dabei streifte eine seiner Geweihstangen Pendergast und verfing sich an seiner Waffe, so dass sie im hohen Bogen ins Wasser fiel.
Esterhazy saw an explosion of reddish fur, the flash of antlers—and the stag burst through the reeds, one antler swiping Pendergast, catching his gun and sending it flying into the water.

Lachlan setzte seinen Mondstein in ein Gewirr von Geweihstangen ein und verzierte das Band mit springenden Rothirschen.
Lachlan set his moonstone in a tangle of antlers, engraving the band with leaping stags.

Das augenlose Gesicht des Dementors war kaum ein Zentimeter von Dudley entfernt, als ihn die silbernen Geweihstangen trafen.
The Dementor's eyeless face was barely an inch from Dudley's when the silver antlers caught it;

Sie trug einen Helm, der wie echtes Gold glänzte und von dessen Seiten gewundene Geweihstangen aufragten.
He wore a helm that shone like real gold. Spiral antlers rose from the sides of the helmet.

Einen rollte er dann mit einem Stück Eisenholz aus dem Feuer und legte ihn mit Hilfe von zwei Geweihstangen ins Herz des Holzes.
He used a pair of antlers to place each rock exactly where he wanted it—on the heart of the wood.

Hinter dem greisen Oberhaupt ragten zwei Rentier-Geweihstangen aus dem Dunkel der Höhle – die größten, die Faolan je gesehen hatte.
Behind him, soaring into the shadows, were two racks of the most enormous caribou antlers Faolan had ever seen.