Translation for "gewehrschrank" to english

Gewehrschrank

• gun cabinet

Translation examples

gun cabinet

Neben dem Gewehrschrank steht eine Holzkiste.
There’s a wooden box beside the gun cabinet.

Ein Gewehrschrank mit facettierter Glastür stand rechts vom offenen Kamin.
A gun cabinet with a beveled glass door stood to the right of the fireplace.

President!« hörte Jack im Hinausgehen. Um die Ecke hing ein gut versteckter Gewehrschrank.
President!” Jack heard on his way out the door. Just around the corner was a well-hidden gun cabinet.

In seinem schrecklichen Traum in Okehampton hatte er sogar ein kleines Quietschen gehört, von unten, vom Gewehrschrank. War das ein Traum?
In his terrible dream in Okehampton he’d even heard the little squeak, from below, of the gun cabinet. Was it a dream?

An Gewehrschränken, Anrichten mit Aufsätzen und Renaissancestühlen vorbeigehend, sagt sie: »Hexen nennen ihre Sammlung von Zaubersprüchen das Buch der Schatten.«
Walking, past gun cabinets and press cupboards and farthingale chairs, she says, «Witches call their collection of spells their Book of Shadows.»

Aber all die Dinge, die aus dem Ort sein Zuhause machten, waren immer noch dort innerhalb der weißen Wände des Hauses: die Jungs, das Bett, der Gewehrschrank aus Ahornholz, die Tierköpfe an der Wand.
But all the things that made the place home were still behind those white walls of the house: the boys, the bed, the maple gun cabinet, the trophy beads on the wall.

Ein abgeschlossener Gewehrschrank und ein vorsintflutliches, im Lauf der Zeit grün angelaufenes Macintosh Desktop-Publishing-System legten beredtes Zeugnis von früheren Exkursionen des Besitzers in Bereiche offiziell mißbilligten Verhaltens ab.
A locked gun cabinet and a primæval Macintosh desktop-publishing system, green with age, attested to the owner's previous forays into officially discouraged realms of behavior.