Translation for "gewaschener luft" to english
Gewaschener luft
Translation examples
Es war kein Wind, nein, noch nicht, nur diese neu geschaffene, frisch gewaschene Luft, die nach Salz und Seetang roch und dem Beginn der Schöpfung. Es war zuviel.
It wasn't wind now, not yet, just this newly created, newly washed air which smelled of salt and seaweed and the beginning of the world. There was too much.
Jetzt saßen sie da und sahen zu, wie die Vögel im Sturzflug von den Weihnachtssternen, auf denen Regentropfen funkelten, ins Vogelbad flogen, sahen, wie nah die Hügel waren in der sauber gewaschenen Luft, und der eine sagte, ihn werde nichts dazu bewegen wegzugehen, und die andere sagte, sie habe es satt, Verbrecher genannt zu werden, sie habe die Nase voll.
Now they sat watching the birds swoop from poinsettias sparkling with raindrops to the birdbath, saw the hills standing close because of the clean-washed air, and one of them said that nothing would induce him to leave, and the other that she was fed up with being called a villain, she had had enough.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test