Translation examples
- Sei gewarnt vor der Schlange! »Ich bin gewarnt.«
Be warned about the Serpent. “I’m warned.”
Ich habe sie gewarnt, und ich habe auch dich gewarnt.
I warned her and I warned you.
›Ich habe dich gewarnt, ich habe dich gewarnt...‹
I warned you, I warned you—
Und ich habe ihn gewarnt, so wie ich dich gewarnt habe.
I warned him, just like I warned you.
Aber nun waren wir gewarnt.
But the warning was there.
»Gewarnt?« sagte ich. »Was soll das heißen: gewarnt?«
“Warn?” I said. “What do you mean ‘warn’?”
Sie müssen gewarnt werden – gewarnt und vielleicht sogar gerettet.
They must be warned—warned, perhaps rescued;
Aber jetzt, wo sie gewarnt sind…
But now that they are warned—
Ich hab dich gewarnt, Bob, genau davor hab ich dich gewarnt.
I warned you, Bob, I warned you this was coming.