Translation for "getötet" to english
Translation examples
verb
Ich habe getötet, um nicht getötet zu werden.
I killed to avoid being killed myself.
»Cedric getötet… sie haben Cedric getötet…« »Und dann?«
"Killed Cedric…they killed Cedric.…" "And then?"
(Nein, getötet, sie haben sie getötet)
(killed her, you mean, they killed her)
Ich habe die Männer getötet, die mich getötet hätten, die Shola getötet haben.
I killed the men who would have killed me, who killed Shola.
Er hatte für sie getötet, aber er hatte auch für andere getötet.
He had killed for her, but he had killed for others, too.
Sie hatten getötet und waren weiter gezogen, hatten getötet und waren weiter gezogen.
They had killed and moved on, killed and moved on.
»Hast du ihn getötet?« »Getötet, wen?
"Did you kill it?"                          "Kill what?
Er hat sie vergewaltigt und getötet. Ich habe ihn getötet.
He raped her and killed her. I killed him.
Töten oder getötet werden.
Kill or be killed.”
verb
»Ich habe die meisten getötet«, erklärte er.
“I’ve killed off most of them,”
Vielleicht werden sie frühzeitig getötet.
Maybe they’re being killed off early.”
Der Meteoriteneinschlag hatte die meisten Dinosaurier getötet;
The asteroid killed off most of the dinosaurs;
///Weist du, was die Dinosaurier getötet hat?///
/// Do you know what killed off the dinosaurs?
Von denen wird nie einer getötet.
You don't kill off any of those folks.
Er hatte die Hälfte von Ildithias Oberschicht getötet.
He’d killed off half of Ildithia’s upper class.
Sie wurden alle vor dem Zeitalter des Chaos getötet.
They were all killed off before the Ages of Chaos.
Es sind vielmehr einheimische Bazillen, die die Siedler reihenweise getötet haben.
it's native bugs killing off the settlers.
»Aber sie haben damit auch ihre eigenen Leute getötet«, sagte Shoto.
“But they just killed off all of their own troops, too,” Shoto said.
verb
Die Maschinen haben meine Fähigkeit zu lieben getötet.
The machines themselves deadened my capacity for love.
In diesen Moment wird jedes Gefühl in der eigenen Brust getötet.
At such moments every feeling in your breast is deadened.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test