Translation for "getreideproduktion" to english

Getreideproduktion

• grain production
• cereal production

Translation examples

grain production

»Ich verstehe.« »Es geht noch weiter. Ägyptens Getreideproduktion ist die bei weitem größte; sie übersteigt alle anderen Nationen um ein vielfaches.
"I see." "There's more. Egypt's grain production surpasses that of all other nations by a factor so huge that it staggers the mind.

Da Yang vorgab, Recherchen über landwirtschaftliche Themen und über die Getreideproduktion durchzuführen, hatte er Zugang zu Dokumenten, die jahrzehntelang unter Verschluss gehalten worden waren.
Pretending to be investigating rural issues and grain production, Yang was able to gain access to documents which had been locked away for decades.

Verwalter von Archiven in den Provinzen, die ohne weitere Nachfrage ihre Türen für einen vertrauenswürdigen Genossen öffneten, der vorgab, die Geschichte der chinesischen Getreideproduktion zu untersuchen;
keepers of provincial archives who were happy to open their doors, with a nod and a wink, to a trusted comrade pretending to research the history of China’s grain production;

In den folgenden zehn Jahren stöberte Yang in Provinzarchiven und studierte das Material sorgfältig – Bevölkerungszahlen, Getreideproduktion, Wetterberichte, Umzüge, interne Berichte von Untersuchungsgruppen – einfach alles, was ihm in die Hände fiel.
On and off over the next decade, Yang locked himself in provincial archives and pored over their records–population figures, grain production, weather digests, personnel movements, internal reports by investigation teams and anything else he could get his hands on.