Translation for "geständnis machen" to english

Geständnis machen

• make a confession
• confession to make

Translation examples

confession to make

»Ich muss Ihnen ein Geständnis machen«, sagte unser Gastgeber.
Our host said to us, “I have a confession to make.

»Ja«, erwiderte Septimus. »Ich muss dir ein Geständnis machen.
“Yes,” said Septimus. “I have a confession to make.

Leider muß ich Ihnen ein Geständnis machen, Miss Howett!
I have a confession to make, Miss Howett.

Spade, ich muß Ihnen ein ganz, ganz schreckliches Geständnis machen.
Spade, I've a terrible, terrible confession to make."

Lenzen seufzt. »Ich muss Ihnen ein Geständnis machen, Linda«, sagt er.
Lenzen sighs. ‘I have a confession to make, Linda,’ he says.

»Ich muss dir ein Geständnis machen, Cedric«, sagte sie, als ich gerade den Raum verlassen wollte.
‘I have a confession to make to you, Cedric,’ she said, as I was leaving the room.