Translation for "gesichtsschild" to english

Gesichtsschild

• face shield

Translation examples

face shield

Unter dem Gesichtsschild schmolzen sie wieder.
The face shield melted them away.

Sie zogen die transparenten Gesichtsschilde ihrer Kapuzen herunter und stiegen in die Luft.
They pulled down the transparent face-shields of their capuchons and soared into the air.

Er hob das Gesichtsschild seines Schutzanzuges und wischte sich mit der Linken den Schweiß von der Stirn.
He lifted his suit's face shield, wiped his forehead with his left hand.

Shaak Ti wechselte einen Blick mit einer der Wachen und wünschte sich, sie könnte durch den Gesichtsschild des roten Umhangs sehen.
Shaak Ti traded looks with one of the guards, wishing she could see through the face shield of his red cowl.

Ich gehe durch eine andere Tür und eine Rampe hinunter in den abgetrennten, fensterlosen Asservatenraum. Meine Mitarbeiter sind alle in weiße Tyvek-Overalls vermummt und tragen Gesichtsschilde.
Through another door I go down a ramp, the evidence bay a walled-off windowless space where my staff are working, all of them in white Tyvek and face shields.

Als sie den Kopf drehte, um zu der Dose zu schauen, verschob sie versehentlich den unteren Rand ihres Gesichtsschilds und gab dem Dobermann damit besseren Zugriff auf ihre Kehle. Er stieß seine Schnauze unter die Krümmung des Plexiglases, über die Kevlarweste, und biß in die dicke Polsterung des segmentierten Kragens aus Hartplastik, die ihren letzten Schutz darstellte.
When turning her head to look at the bottle, she inadvertently caused the bottom of her face shield to lift, giving the Doberman better access to her throat, and it thrust its muzzle under the curve of Plexiglas, above the Kevlar vest, biting into the thick padding on the exterior of the segmented hard-plastic collar, which was her last defense.