Similar context phrases
Translation examples
Und selbst Garrison machte beim Gesichtshaar eine Ausnahme.
But even Garrison took exception to facial hair.
Von da an nahm sich Sophie Sassoon meiner Gesichtshaare an.
From then on, Sophie Sassoon took care of my facial hair.
Angestaute Sehnsüchte nach Gesichtshaar wurden plötzlich entfesselt.
Pent-up aspirations to grow facial hair were suddenly let loose.
Doch selbst im »Land der unbegrenzten Möglichkeiten« war der Widerstand gegen das Gesichtshaar in jenen Jahren weit verbreitet.
But even in the “land of the free,” there was widespread resistance to facial hair in these years.
Auf die eine oder andere Weise haben Männer im Gesichtshaar eine Form von Befreiung für sich entdeckt.
In one sense or another, men have found in facial hair a form of masculine liberation.
Oder sie konnten sie mehr verändern, ganz nach Belieben. Sie brauchten nur Gesichtshaare dazuzutun oder wegzunehmen.
Or they could change them more, at will. Add facial hair and subtract it.
Die »bärtige Dame« mag verschwunden sein, doch was blieb, ist der Gedanke, weibliches Gesichtshaar sei anormal und selten;
may be gone, but not the notion that female facial hair is abnormal and rare;
Die Ikonen entstanden zu einer Zeit, als viele Kirchenführer das Gesichtshaar mehr als guthießen.
The development of icons occurred at a time when many leaders of the church strongly approved of facial hair.
Als die 1960er in Gang kamen, war es noch immer möglich, launenhaftes Gesichtshaar nicht allzu ernst zu nehmen.
As the 1960s got under way, it was still possible to be lighthearted about faddish facial hair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test