Translation for "gesichtserkennung" to english

Gesichtserkennung

• face recognition
• face detection

Translation examples

face recognition

»Was Neues von der Gesichtserkennung ?«, fragte sie. Er schüttelte den Kopf.
“Any word on the face recognition?” she asked. He shook his head.

Die schiffsweite Gesichtserkennung meldet mir in diesem Moment einen Treffer in Hangar B.
Shipwide face recognition says we’ve got a match in hangar B right now.”

sie verfügten inzwischen über ein Programm für Gesichtserkennung, das es ihnen erlaubte, den Vorgang innerhalb weniger Minuten durchzuführen.
they were now equipped with face-recognition software which allowed them to carry out the operation in a few minutes.

Zehn Megapixel. Optischer Zoom, HD-Video, Nachtsichtoption und Software für schnelle Gesichtserkennung.
Ten megapixel camera with optical zoom, high-definition video, night-vision and instant face-recognition software.

Alle Verkehrsnetze kriegen Chipkarten, Lebensmittelgeschäfte erfassen die Kunden namentlich, Flughäfen werden mit Kameras zur Gesichtserkennung ausgerüstet.
All the transit networks are getting smartcards, the grocery stores are taking your name, the airports are getting face recognition cameras.

Um solch einen Moment defizitärer Gesichtserkennung – vorübergehende Prosopagnosie – muß es sich auch gehandelt haben, als er Tony Blair einmal persönlich begegnete.
And it must have been a moment of deficient face recognition - transient prosopagnosia - that was involved in his one meeting with Tony Blair.

Danach, und das war der spannende Teil, habe ich eine hochspezialisierte Software zur Gesichtserkennung entwickelt und anschließend das Überwachungskamerasystem der Stadtverwaltung in Salisbury gehackt.
Next, and this was the enjoyable part, I devised some very specialised face-recognition software. Then, I hacked into the Salisbury District Council CCTV system.

Connor hielt es zuerst für eine Warnung, dass der Akku geladen werden müsse, bis ihm klar wurde, dass sich die Gesichtserkennungs-App aktiviert hatte. Eine Serie von Thumbnail-Fotos erschien.
Connor thought the battery was dying, then the face-recognition software app launched and a series of thumbnail photos appeared.

Er betrachtete die Apps: Karten, GPS-Ortung, Gesichtserkennung, Status der Mission, Bedrohungslevel, SOS … »He! Ich sehe, deine SOS-App ist auch wieder drauf!«
He examined the display of apps: Advanced Mapping, Tracker, Face Recognition, Mission Status, Threat Level, SOS … ‘I’m glad to see your SOS app is still on here.’