Translation for "gesichts-hände" to english

Gesichts-hände

• facial hands
• face hands

Translation examples

face hands

Gesicht, Hände … das war alles, sonst nichts.
Face, hands … that was it, no more.

Alle rieben sich etwas von der Salbe auf ihre Gesichter, Hände und Fußgelenke.
They rubbed small amounts of the cream on their faces, hands, and cuffs.

Als sie sich Gesicht, Hände und Arme wusch, merkte sie, dass sie zitterte.
She washed her face, hands and arms, seeing that she was trembling.

Jetzt ist sie hellorange angelaufen, Gesicht, Hände, einfach alles. Und die Hochzeit ist am nächsten Samstag.
gone bright orange, face, hands, everything, and the wedding's on Saturday/

Eine Stunde später wusch sich Mr Shah in ihrem Badezimmer Gesicht, Hände und Brust.
An hour later, Mr Shah washed his face, hands, and chest in her bathroom.

Einmal musste er sich durch dichtes Gestrüpp kämpfen, dass ihm das Blut über Gesicht, Hände und Beine lief.
Once he was so torn by branches that blood oozed from the scratches on his face, hands and legs.

Man glaubt, die Wärme fast spüren zu können, die von den Gesichtern, Händen und Kleidern der dichtgedrängten Menschenmenge ausgeht.
From their faces, hands and clothes they emanate the rich colour, almost like warmth, peculiar to compacted humanity.

Gesicht, Hände und Beine waren von roten Pusteln überzogen, die Fingerkuppen glänzten schwarz verfärbt.
Her face, hands, and legs were covered with red pustules, and the tips of her fingers had turned a shiny black.

Nachdem er Gesicht, Hände und Füße dem Ritual entsprechend gesäubert hatte, suchte er sich einen freien Platz und begann sein Gebet.
With his face, hands, and feet washed according to ritual, he returned to a little clear space beneath the dome and commenced his prayer.

So klopfte ich meinen Regenmantel ab, wusch mir Gesicht, Hände und Schuhe, kämmte mir die Haare und war innerhalb von vier Minuten wieder draußen, um mich nach einem Telefon umzusehen.
I brushed down my raincoat, washed my face, hands, and shoes, combed my hair, and was out looking for a telephone inside four minutes.