Translation for "gesichts-blässe" to english

Gesichts-blässe

• pale face
• face paleness

Translation examples

pale face

»Ach, wäre es nicht schön, wenn wir ein Feuer hätten?«, sagte jemand – es war Stevie, zu meiner Rechten, während links von mir Gretchen mit blassem Gesicht, blassen Armen und Beinen und einem züchtigen einteiligen Badeanzug auf ihrem Handtuch lag.
“God, wouldn’t it be great if we had a campfire,” somebody said—Stevie, to my right, and here was Gretchen, pale face, pale limbs, stretched out on her towel beside me in her modest one-piece.

face paleness

Und Gabriella war da, ihr Gesicht blass.
And Gabriella was there, her face pale.

Sie war schlank, ihr Gesicht blass.
She was slim, her face pale.

Sein Kopf war verbunden, sein Gesicht blaß.
His head was bandaged and his face pale.

Ein Gesicht: blass, dunkelhaarig, dunkeläugig, resolut.
A face: pale, dark-haired, dark-eyed, resolute.

Da hatte sie schon begriffen, das Gesicht blass vor Überraschung;
At that she’d already understood, her face pale with surprise;

Amy war da, wach, aufrecht sitzend, ihr Gesicht blass.
Amiko was there, awake, sitting up, her face pale.

Er stürzte herbei, das Gesicht blass und erschrocken. «Was ist los?»
He tore into the room, face pale and alarmed. “What’s the matter?”

Ihre Kleider waren schwarz und rußig, die Gesichter blaß und freudlos.
Their clothes were all black and sooty, their faces pale and cheerless.

Und noch ein Gesicht – blass, bebrillt, mit einem kleinen strohblonden Schnurrbart.
Another face - pale, spectacled, with a small straw-coloured moustache...

Bertin verstummte jäh, sein Gesicht blass und zitternd.
Bertin abruptly fell silent, his face pale and trembling.