Translation for "gesetzeshüter" to english
Similar context phrases
Translation examples
Das war bei Gesetzeshütern häufig und beliebt.
It was a common and favored degree for law-enforcement officers.
Dann kommen Vorschriften, Gesetzeshüter und Steuern.
Next comes regulation, law enforcement, and taxes.
Wir sind alle professionelle Gesetzeshüter und folglich gewissermaßen Kollegen.
We’re all law-enforcement professionals here.”
Ich vermißte die Welt der Gesetzeshüter – und meine Beobachterrolle darin.
I missed the law-enforcement world and my observer role.
Das Militär unterstützt die örtlichen Gesetzeshüter in dringenden Fällen.
The military assists local law enforcement in times of emergency.
Marcello ist ein vorzüglicher Freund der Gesetzeshüter von Nevada, Sir.
Marcello is a wonderful friend to the Nevada law-enforcement community, Sir.
Tatsache ist, dass Sie zum Zeitpunkt der Entdeckung auch kein Gesetzeshüter waren.
'As a matter of fact, you weren't a law enforcement officer when we found it.
Von ihrer Mutter hatte siel den Widerwillen gegen Gesetzeshüter aller Art übernommen.
She had picked up her mother’s dislike of law enforcement people.
wie ich später von Bill Coleman erfuhr, hatte die Sonderkommission den Verdacht, dass man einigen lokalen Gesetzeshütern nicht trauen konnte.
the organized-crime task force suspected that some of the local lawmen were not to be trusted, I later learned from Bill Coleman.
Bill sagte später, er sei ein guter Reporter gewesen, obwohl er ihn nie hinsichtlich der Anzahl der von ihm erschossenen Coe-Brüder – oder Gesetzeshüter – korrigiert hatte.
Bill said later he was a good reporter, although he never straightened him out on how many Coes he killed that day—or how many policemen—but what he said about knowing the bullet hadn't been made yet for him, that was true.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test