Translation for "gesellschaftlicher mittelpunkt" to english

Gesellschaftlicher mittelpunkt

• social center
• social mittelpunkt

Translation examples

social center

Dieses Teehaus schien der gesellschaftliche Mittelpunkt der Welt der Ausgestoßenen zu sein.
The teahouse appeared to be the social center of the outcast world.

Bennys Salon war der gesellschaftliche Mittelpunkt ihrer seltsamen Gemeinschaft bei L1 gewesen.
Benny's parlor had been the social center of their strange community at L1.

Hier fehlt die Metropole, der große gesellschaftliche Mittelpunkt, man lebt in Nischen, in der Kleinräumigkeit und in der Vereinzelung. Da es an der großen Gesellschaft fehlt, sucht man die imaginäre Geselligkeit im Buch.
The German lands lacked a metropolis, a great social center like Paris or London. With no real high society, people in small, out-of-the-way places sought imaginary sociability in books.